Es 1958. Alex quiere ser motociclista; Patricio desea amar a siete mujeres; Ricardo sueña con ser escritor, y a Jorge le gustaría ser aviador. Entre ellos y sus sueños se interponen la reja del orfanato, el tiránico control del administrador y el bosque que los aísla del mundo. En un entorno de abusos permanentes y complicidades añejas, los niños tratan de mantener su amistad y encontrar el amor sobreviviendo a la violencia. Alex, recién llegado al instituto, encabeza los intentos de fuga y el acercamiento a las niñas que viven al otro lado del edificio. Al ser correspondido por Isabel, el niño impulsa a sus amigos para que conquisten a otras internas. A su alrededor, decenas de niños estudian y obedecen. Sobre todos ellos se ciernen las sombras posesivas del administrador, los vigilantes y las monjas. El enfrentamiento entre cautivos y autoridades revela las perversidades que durante años se han ocultado en el edificio y el bosque.